throw a wet blanket
spoil the fun
rain on one's parade *가장 많이 쓴다고 합니다
ex)
I don’t want to rain on your parade. The traffic will be a disaster.
His negative attitude is always throwing a wet blanket on our fun.
I don’t mean spoil the fun, but we have a big test to study for.