사단법인 국제통역번역협회와 영자신문 코리아헤럴드는 공동으로 제9회 국제통역번역검정시험(ITT: Interpretation and Translation Test) 2차 시험을 5월 25일 실시했다.
통역 번역시험은 국제통역번역협회와 코리아헤럴드가 영어 전문가 그룹의 지원을 받아 개발한 시험으로 통역과 번역으로 나누어 진행되는 시험이다.
학생들이 응시하는 시험은 초등학생부터 고등학생 대상으로 영어의 핵심인 듣기, 말하기, 읽기, 쓰기 등 학생의 현재 외국어 실력을 종합적으로 평가할 수 있어 진학에 대비할 수 있도록 교육급수 1~8급으로 나누어 구성되어 있으며, 이해 정도만 평가하는 기존의 시험과는 달리 통역과 번역의 실제 구사력을 측정할 수 있다. 단계적인 시험응시가 가능하여 성취도 향상에도 도움이 되어 학생들이 많이 응시한다.
(중략)
제10회 1차 ITT시험접수 및 응시는 6월 10일부터 8월 10일까지이며, 전국에서 시험 응시생이 많아짐에 따라 공식시험센터를 공모 중에 있다. 공식시험센터 공모방법 및 자세한 시험일정 및 방법은 ITT홈페이지(itt.or.kr) 또는 홈페이지 FAQ를 참조하면 된다.
한국아이닷컴 이동헌 기자
------------------------------------------------------------------------
기사전문 새창보기